Polski

← Informacje

Şirince – przewodnik po Şirince

Şirince – przewodnik po Şirince – czyli, jak dawniej się nazywało, Çirkince – Selçuk – Izmir

Autor: Şükrü Tül

„Każdy chłop był panem swojej ziemi. Każdy miał piętrowy dom, miał też na zewnątrz posiadłość z ogrodem warzywnym, z orzechami, migdałowcami, jabłoniami, gruszami i czereśniami. I nie zapominał też, dla swojej radości, założyć ogrodu kwiatowego.

A cóż go to kosztowało, skoro miał tryskającą wodę i skaczące strumienie, które szemrały latem i zimą.

Gdy pszenica i jęczmień dojrzewały, nasze pola przypominały złote morza.

Ale nigdzie nie znalazło się nic wspanialszego niż nasze oliwki; rodziły obficie, ich owoce były jędrne, lśniące, czarne jak prawdziwi Arabowie!

Dobrym źródłem dochodu dla naszej wsi była oliwa; ale wiejska sakiewka napełniała się złotymi funtami także dzięki figom, słynnym nie tylko w miasteczku Aydın, lecz w całej Anatolii, w Europie i Ameryce.

Figi o cienkiej, jedwabistej skórce, pełne cukru, ze złotym sokiem jak miód, z całym żarem i słodyczą Anatolii…”

Şirince, wieś w Turcji, dawniej znana jako Çirkince, jest popularnym celem turystycznym. Nazwę Çirkince, która po turecku oznacza "brzydka", wybrano celowo, aby odstraszyć odwiedzających, natomiast dzisiejsza nazwa Şirince oznacza "miła" lub "ładna".

Historia: wieś ma długą historię i była niegdyś greckojęzyczną twierdzą, zamieszkaną przed wojną grecko-turecką w latach 1919-1922.

Zmiana nazwy: w 1926 roku nazwę zmieniono z Çirkince na Şirince, aby oddać przyjazny i malowniczy charakter miejscowości.

Rozwój gospodarczy: pierwotnie głównym źródłem dochodu było rolnictwo, zwłaszcza uprawa oliwek i brzoskwiń. Dziś najważniejszą gałęzią jest turystyka, a wiele domów przekształcono w restauracje, hotele i sklepy.

Atrakcje: odwiedzający mogą podziwiać odrestaurowane stare domy greckie, opuszczony kościół greckoprawosławny z XIX wieku oraz winnice i drzewa brzoskwiniowe.

Inne osobliwości: Şirince słynie ze swojego wyjątkowego wina z nasion czarnej morwy oraz produktów ziołowych, takich jak herbata lawendowa i szałwia.

Cechy artykułu:

Nastrojowy album ze zdjęciami i tekstem o historycznej wsi Şirince w zachodniej Anatolii. Şükrü Tül opisuje dawną grecką wieś górską z jej tradycyjnymi domami, gajami oliwnymi, plantacjami fig i żywą kulturą wiejską. Dziś popularny cel podróży, Şirince łączy historię, architekturę i regionalne specjały, takie jak wino i produkty ziołowe. Poręczny towarzysz dla wszystkich, którzy chcą odkryć historię i kulturę anatolijskiej wsi.

  • Stan artykułu: nowa, nieczytana, nieużywana książka w nienagannym stanie, bez brakujących lub uszkodzonych stron.
  • Rok wydania: 2011
  • Dziedzina: monografie miast, przewodniki i relacje z podróży
  • Temat: literatura faktu, studia
  • Kraj i region produkcji: Stambuł, Turcja
  • Oprawa: miękka
  • Format: 15 x 21 cm
  • Liczba stron: 83
  • Waga: 205 g
  • Wydawnictwo: Ege Yayınları
  • Język: niemiecki
  • ISBN-ISSN: 9786055607203
  • dostępny
  • Czas dostawy 5 - 8 dni1