- Południowo-wschodnia Turcja
- Od 750 €
Śladami Abrahama – Şanlıurfa i Harran
Staw świętych ryb, grota, w której według tradycji urodził się Abraham, oraz Charan, skąd wyruszył, ufając Bożej obietnicy – w jeden dzień ze Stambułu, z lotem krajowym, wszystkimi transferami i prywatnym przewodnikiem.
Foto: Dosseman · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- ✓ Wyłącznie prywatnie – tylko Państwa grupa, bez obcych uczestników
- ✓ Przewodnicy z licencją państwową
- ✓ Bez postojów na zakupy
W skrócie
- Region
- Południowo-wschodnia Turcja
- Czas trwania
- 1 dzień, ok. 16 godz. z/do hotelu
- Poziom trudności
- Umiarkowany
pieszo, uliczki Starego Miasta, nierówne drogi w Harranie - Wiek
- Każdy wiek
- Rozpoczęcie
- Odbiór z hotelu, wczesnym rankiem
- Cena
- Od 750 €
Stała cena dla Państwa prywatnej grupy. Dokładną kwotę dla danej liczby osób potwierdzimy przed wiążącą rezerwacją.
Żydzi, chrześcijanie i muzułmanie czczą Abrahama jako swojego praojca w wierze. W Şanlıurfie i pobliskim Harranie jest on obecny do dziś: w opowieściach, w miejscach świętych i w nazwach meczetów. Wcześnie rano lecimy ze Stambułu do Şanlıurfy, przechodzimy przez miejsca związane z tradycją Abrahama, a po południu jedziemy do Harranu, biblijnego Charanu, zanim wieczorem polecą Państwo z powrotem.
Najważniejsze punkty
- Lot krajowy Stambuł – Şanlıurfa i z powrotem, wylot do wyboru z IST lub SAW
- Balıklıgöl: staw świętych ryb i opowieść o ogniu Nimroda
- Grota narodzin Abrahama (Mevlid-i Halil)
- Meczety Rızvaniye i Halil-ür-Rahman nad wodą
- Harran, biblijny Charan (Rdz 11,31–32; 12,4–5): miejsce Teracha, Abrahama i Jakuba
- Domy w kształcie uli, ruiny Wielkiego Meczetu, mury miejskie i zamek
Pełny opis
Dawna tradycja widzi w Urfie „Ur chaldejskie”, z którego Terach wyruszył z Abramem, Saraj i Lotem (Rdz 11,31). Tradycja żydowska i islamska opowiada, że król Nimrod kazał wrzucić Abrahama do ognia z powodu jego wiary w jedynego Boga; Bóg jednak przemienił ogień w wodę, a polana w ryby. Przypomina o tym Balıklıgöl z karpiami, na którego brzegu stoją meczety Rızvaniye i Halil-ür-Rahman. „Halil-ür-Rahman” oznacza „przyjaciel Miłosiernego” – również Biblia nazywa Abrahama „przyjacielem Boga” (Jk 2,23). W grocie Mevlid-i Halil według tradycji urodził się Abraham. Urfa, starożytna Edessa, była ponadto jednym z wczesnych ośrodków chrześcijaństwa.
Po południu jedziemy na równinę do Harranu. Tu osiedlił się Terach ze swoją rodziną i tu zmarł (Rdz 11,31–32); stąd Abram, mając siedemdziesiąt pięć lat, wyruszył, jak mu nakazał PAN, z Saraj, Lotem i całym dobytkiem do ziemi Kanaan (Rdz 12,4–5). Pokolenia później Jakub uciekł do Charanu (Rdz 28,10), spotkał przy studni Rachelę i służył Labanowi (Rdz 29). Przechodzimy między domami w kształcie uli z cegły mułowej, do ruin Wielkiego Meczetu z kwadratowym minaretem, do murów miejskich i zamku. W starożytności Harran był również miejscem kultu boga księżyca Sina – tło, które ukazuje wyruszenie Abrahama w nowym świetle.
Dla Państwa oznacza to: rezerwują Państwo wszystko w jednym kroku – loty, transfery i oprowadzanie – i płacą stałą cenę łączną.
Co zobaczymy
Kolejność i wybór dostosowujemy do dnia tygodnia, godzin otwarcia, pogody i Państwa życzeń.
- 1 · Lot Stambuł – Şanlıurfa
Odbiór wczesnym rankiem z Państwa hotelu, transfer na lotnisko IST lub SAW, lot do Şanlıurfy (GNY), przejazd na Stare Miasto. - 2 · Balıklıgöl
Staw świętych ryb i tradycja o Abrahamie i ogniu Nimroda. - 3 · Mevlid-i Halil
Grota, w której według tradycji urodził się Abraham. - 4 · Meczety Rızvaniye i Halil-ür-Rahman
Dwa meczety na brzegu Balıklıgöl. - 5 · Harran
Domy w kształcie uli, ruiny Wielkiego Meczetu, mury miejskie i zamek; na życzenie czytanie tekstów o Abrahamie i Jakubie. - 6 · Lot powrotny do Stambułu
Przejazd na lotnisko Şanlıurfa (GNY), lot powrotny wieczorem, w Stambule transfer z powrotem do Państwa hotelu.
W cenie
- Prywatny przewodnik z licencją państwową w Państwa języku (Mehmet Humayunoğlu lub doświadczony kolega z jego zespołu)
- Lot krajowy Stambuł (IST lub SAW) – Şanlıurfa (GNY) i z powrotem
- Transfer hotel w Stambule – lotnisko i z powrotem
- Pojazd z kierowcą z i do lotniska Şanlıurfa (GNY) na program dnia z Harranem
- Planowanie, koordynacja i zarządzanie czasem dnia
Nie w cenie
- Bilety wstępu (m.in. Harran)
- Obiad, napoje
- Wydatki osobiste, napiwki
Miejsce spotkania
Odbieramy Państwa wczesnym rankiem z Państwa hotelu w Stambule i na koniec wycieczki odwozimy z powrotem. Lotnisko wylotu do wyboru: Istanbul Airport (IST) lub Sabiha Gökçen (SAW); lotnisko docelowe: Şanlıurfa GAP (GNY).
Rozpoznają mnie Państwo po tabliczce „MeinReiseleiter.de“ i noszonej w widocznym miejscu legitymacji przewodnika (Rehber). Miejsce spotkania i godzinę potwierdzamy wraz z rezerwacją.
Ważne informacje
Niemiecki, angielski, turecki, francuski, włoski, hiszpański – 25 kolejnych języków na zapytanie.
- Nazwiska jak w paszporcie – Bilety lotnicze wystawiamy na nazwiska podane w formularzu rezerwacji. Prosimy pisać je dokładnie tak jak w dowodzie osobistym lub paszporcie.
- Proszę zabrać dokument tożsamości – Na lot krajowy wszyscy podróżni potrzebują paszportu lub dowodu osobistego.
- Godziny lotów – Dokładne godziny lotów i godzinę odbioru z Państwa hotelu potwierdzamy wraz z rezerwacją.
- Długi dzień – Odbiór wczesnym rankiem, powrót do hotelu późnym wieczorem.
- Dla parafii i kręgów biblijnych – Na życzenie czytamy w Harranie teksty o wyruszeniu Abrahama i o Jakubie u Labana oraz zostawiamy czas na krótkie nabożeństwo. Prosimy zaznaczyć to przy rezerwacji.
- Ubiór – W meczetach i grocie Mevlid-i Halil prosimy zakryć ramiona i kolana; kobiety potrzebują chusty na głowę. Mężczyźni i kobiety wchodzą do groty osobnymi wejściami.
- Ochrona przed słońcem i woda – Latem w Şanlıurfie i na równinie Harranu jest bardzo gorąco; kapelusz, ochrona przed słońcem i woda powinny znaleźć się w bagażu.
Zaliczka, płatność i rezygnacja
- 30% zaliczki przy rezerwacji przez PayPal lub kartą kredytową, liczonej od całej rezerwacji wraz ze wszystkimi dodatkami.
- Pozostała kwota gotówką w dniu wycieczki na miejscu.
- Koszty rezygnacji: od 365 do 30 dni przed terminem 30%, 29–15 dni 50%, 14–7 dni 75%, 6–1 dzień przed terminem oraz w przypadku niestawienia się 100%.
- Zmiana rezerwacji jest odpłatna.
- Bezpłatna rezygnacja ani zmiana rezerwacji nie są możliwe. Zalecamy wykupienie ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z podróży: https://www.passion-reisen.eu/service-beratung/reiseversicherungen/
- Za wycieczki kończące się po godzinie 19:00 doliczana jest dopłata w wysokości 50% honorarium przewodnika.
- Rezerwacje są możliwe do 48 godzin przed rozpoczęciem wycieczki. Przy krótszym terminie najpierw sprawdzimy dostępność przewodnika i niezwłocznie się z Państwem skontaktujemy.